Killing enemies during quests doesn't add to the "kill x enemies with y equipped" achievement

[disingenousbanana]

I mean doing level 54 quests as a level 55, every kill from a quest should count but somehow it does not. Please fix this

 

[Luka Patajac]

Usually quest mobs never counted for that achievement.